“旗袍上金线绣的蝴蝶，是不是你从民国旧画里偷来的？”